فهرست متون نهايي و ارزيابي شده در گروه «زبان‌شناسي»
از آغاز فعاليت تا پايان سال 1391
| رديف | عنوان | نويسنده / مترجم |
| 1 | Chomskey’s universal Grammar | Vivian James Cook, Mark Newson |
| 2 | contemporary Linguistics: An introduction O’Grady et.ac | William O'Grady, Mark Aronoff, John Archibald, Janie ReesـMiller |
| 3 | Deutsch als Fremdsprache | Gerhard Helbig / HansـJürgen Krumm |
| 4 | language and linguistics | Julia Falk |
| 5 | Leitfaden der deutschen Grammatik. Langenscheidt | Gerhard Helbig und Joachim Buscha |
| 6 | Lexicologie | ماکویی، شهرزاد |
| 7 | Linguistics: An Introduction to language and communication | Akmajian, et al |
| 8 | The study of language | Yule, George |
| 9 | LingnIstIcs and Longuage | Tuliusfoll |
| 10 | آثاربرگزیده آنتون پاولویچ چخوف (باتوضیحات، واژه‌نامه، ضربه) برای دانشجویان ایرانی زبان وادبیات روسی، باغ آلبالو و داستان‌ها | یحیی‌پور،مرضیه؛ کریمی‌مطهر.جانالله |
| 11 | اخلاق در اسلام | یحیی پور، مرضیه |
| 12 | ادبیات روسی ( تحلیل ، پرسش ، تکلیف ) : برای دانشجویان ایرانی زبان و ادبیات روسی | یحیی‌پور،مرضیه؛ کریمی‌مطهر.جانالله، ژیگالووا، ماریا‌پترونا |
| 13 | اردو شاعري کا فني ارتقاء | ڈاکٹر فرمان فتحپوري |
| 14 | اصول انتقاد ادبيات | پروفيسر سيد عابدعلي عابد |
| 15 | اعداد روسي | ا.اس. کاتویستکایا/ یحیی پور، مرضیه و نوروزی، مهناز |
| 16 | آموزش قرائت قرآن كريم به زبان روسي | مرضيه يحيي پور |
| 17 | آموزش نوين زبان روسي 2 | لساني، حسين |
| 18 | انگليسي 1 و 2 كليه رشته ها (دوره پيش دانشگاهي) | بیرجندی، پرویز و همکاران |
| 19 | انگليسي برا ي دانشجويان علوم سياسي ج 1 | هرمز داورپناه |
| 20 | انگليسي براي دانشجويان رشته اقتصاد کشاورزی | جعفر پور بروجنی و عابدی، اصغر |
| 21 | انگليسي براي دانشجويان رشته فني و مهندسي | بیدهری، پرویز و همکاران |
| 22 | انگليسي براي دانشجويان رشته فقه و حقوق | هرمز داورپناه |
| 23 | انگليسي براي دانشجويان برق و الكترونيك، كنترل و مخابرات | منوچهر حقاني |
| 24 | انگليسي براي دانشجويان رشته هاي كشاورزي | عزبدفتری و همکاران |
| 25 | انگليسي براي دانشجويان رشته های کشاورزی جلد اول | دکتر عزبدفتری و همکاران |
| 26 | انگليسي براي دانشجويان علوم اجتماعي | مشفقي، فرهاد |
| 27 | انگليسي براي دانشجويان علوم سياسي ج 2 | هرمز داورپناه |
| 28 | انگليسي براي دانشجويان علوم گياهي | قهرماني نژاد ، فرخ؛ بركت، بهزاد؛ دبير، بابك |
| 29 | انگليسي سال اول دبيرستان | پرويز بيرجندي و همكاران |
| 30 | انگليسي سال دوم دوره راهنمايي | پرويز بيرجندي و سهيلي، ابوالقاسم |
| 31 | انگليسي سال سوم دوره راهنمايي | پرويز بيرجندي و سهيلي، ابوالقاسم |
| 32 | انگلیسی براي دانشجويان رشته ميکروبيولوژي | احمد سلطاني، ميترا |
| 33 | انگلیسی برای دانشجویان دانشگاه جامع علمی کاربردی | جلالي پور و همکاران |
| 34 | انگلیسی برای دانشجویان رشته اقتصاد | ستوده نيا،الهه؛ ماري ويرجينيا ري احمدي، محمد شيرازي، زهرا آقا |
| 35 | انگلیسی برای دانشجویان رشته زبان و ادبیات فارسی | کریمی دوستان، غلامحسین |
| 36 | انگلیسی برای دانشجویان رشته کارهای عمومی ساختمان | پيشداد، عباس |
| 37 | انگلیسی برای دانشجویان رشته مهندسی برق و الکترونیک | جلالي پور، جمال الدين؛ دهدشت حيدري، رامين |
| 38 | انگلیسی برای دانشجویان فناوری اطلاعات | ميرزائيان، وحيد رضا |
| 39 | انگلیسی عمومي General English through Reading | عبدالله برادران و محمد مهدي خادم زاده |
| 40 | انواع شعر فرانسه | شاهین، شهناز و قویمی مهوش |
| 41 | آواشناسي زبان فارسي،آواها و ساخت آوايي‌هجا | ثمره، یدالله |
| 42 | آواشناسی زبان عربی | ابراهيم انيس |
| 43 | ايوان بونين و مشرق زمين | یحیی پور، مرضیه |
| 44 | بررسي آثار ترجمه شده اسلامي(1) | منافی اناری، سالار |
| 45 | تئوري هاي ترجمه | ميرعمادي، سيد علي |
| 46 | تئوری ادبیات | کریمی‌مطهر، جانالله |
| 47 | تارخ ادبيات ايتاليا (1) storia della literatura | Salinari Ricci |
| 48 | تارخ ادبيات فرانسه جلد 2 | پیر برونل و همكاران/ وثوقی، افضل |
| 49 | اديان هند و بودا (جزوه) | مجتبي زرواني |
| 50 | املاي فرانسه، ديكته و تمرينات | مهوش شاهين |
| 51 | تاريخ ادبيات روسيه از ابتدا تا پايان قرن نوزدهم(براي دانشجويان ايراني زبان و ادبيات روسي) | کریمی‌مطهر، جانالله |
| 52 | تاريخ ادبيات فرانسه جلد 3 | برونل، پیر و همکاران/ وثوقی، افضل |
| 53 | تاريخ ادبيات قرن بيستم روسيه(براي دانشجويان ايراني زبان و ادبيات روسي) | کریمی مطهر، جانالله |
| 54 | تاریخ ادبیات ایتالیا (2) storia della literature | Francesco Flora |
| 55 | تاریخ زبانشناسی | سورن، پیترا.ام/ حق شناس، علی محمد |
| 56 | تاریخ مختصر زبان شناسی ساختگرا | متيوس، پيتر/ گندمکار، راحله |
| 57 | تحول زبان | آرـالـ تراسك/ ارسلان گلفام |
| 58 | ترجمه متون اسلامي | محسن قرائتي |
| 59 | تفکر و زبان (رشته روان‌ش‍ن‍اس‍ی) | ع‍ل‍وی، ک‍ام‍ران |
| 60 | جوهر هندوئيسم (اديان هند و بودا) | دوگاس باسمه/جزوه مجتبي زرواني |
| 61 | خواندن و درك مفاهيم 1 | میر حسنی، سید اکبر |
| 62 | درآمدي بر روان‌شناسي زبان | دني استاينبرگ/ ارسلان گلفام |
| 63 | درآمدي بر زبان‌شناسي معاصر جلد 1 و2 | اگرادی، ویلیام و همکاران/ درزی، علی |
| 64 | درآمدي بر معناشناسي | کوروش صفوی |
| 65 | درآمدی بر زبانشناسی شناختی: نظریه‌ها و مفاهیم | راسخ‌مهند، محمد |
| 66 | دستور آموزشي زبان روسي | زهرایی، سید حسن |
| 67 | دستور زبان اس‍پ‍ان‍ی‍ای‍ی | فیض اللهی، علی |
| 68 | دستور زبان آل‍م‍ان‍ی | انتخابی، نرگس |
| 69 | دستور زبان ای‍ت‍ال‍ی‍ای‍ی | شرکا، آنتونیا |
| 70 | دستور زبان ژاپن‍ی | ن‍اگ‍اش‍ی‍م‍ا، ت‍ات‍س‍وی‍ا/ ص‍ب‍ری‍ن‍ه ص‍وت‍ی م‍ن‍ف‍رد |
| 71 | دستور زبان فارسي بر پايه نظريه گشتاري | مشکوه الدینی، مهدی |
| 72 | دستور زبان ف‍ران‍س‍وی | پارسایار، محمد رضا |
| 73 | دوره زبان شناسي عمومي | فردينان دوسوسور/ كوروش صفوي |
| 74 | راهنمای نگارش | جعفرپور بروجنی، علی اکبر |
| 75 | رمان قرن بيستم | جاکومو دبنه تی |
| 76 | رمان نو (Tropismes) | ناتالي ساروت |
| 77 | روان‌ش‍ن‍اس‍ی و ی‍ادگ‍ی‍ری زبان | ل‍ئ‍ون‍ت‍ی‌ی‍ف، آل‍ک‍س‍ی آل‍ک‍س‍ی‌ی‍وی‍چ/ ام‍ی‍ر ف‍ره‍م‍ن‍دپ‍ور |
| 78 | ريشه هاي دين | هيئت تحريه موسسه در راه حق |
| 79 | ری‍ش‍ه‌ش‍ن‍اس‍ی و اش‍ت‍ق‍اق در زبان فارسی | ب‍روم‍ن‍د س‍ع‍ی‍د، ج‍واد |
| 80 | زبان انگليسي براي دانشجويان رشته های کشاورزی جلد دوم | دکتر عزبدفتری و همکاران |
| 81 | زبان تخصصی رشته های برق و الکترونیک، کنترل و مخابرات | حقانی، منوچهر |
| 82 | زبان شناسي مقابله اي و تجزيه و تحليل خطاهاي زباني | کشاورز، محمد حسین |
| 83 | زبان شناسي نظري (پيدايش و تكوين دستور زايشي) | دبیر مقدم، محمد |
| 84 | زبان و ذه‍ن | چ‍ام‍س‍ک‍ی، نوآم/ ک‍ورش صفوی |
| 85 | زبان و مسائل دانش | نوآم چامسكي/ علي درزي |
| 86 | زبان روزنامه | ری، دانوتا/ به کوشش فریده حق‌بین؛ ترجمه وجیهه عزیز‌آبادی‌فراهانی...[و دیگران] |
| 87 | زبان‌شناسي (درآمدي بر زبان و ارتباط) | آندرین آكماجین، ریچارد آ، ان ك. فارمر/ غلامعلي زاده، خسرو |
| 88 | زبان‌شناسي نظري | دبیر مقدم، محمد |
| 89 | زبانشناسی دک‍ارت‍ی: ف‍ص‍ل‍ی از تاریخ تفکر ع‍ق‍ل‍گ‍را | چ‍ام‍س‍ک‍ی، نوآم/ احمد طاه‍ری‍ان |
| 90 | زبانشناسی عملی: راهنمای بررسی گویشها | سامارین، ویلیام/ لطیف عطاری |
| 91 | زبانشناسی و آس‍ی‍ب‌ش‍ن‍اس‍ی زبان | ن‍ی‍ل‍ی‌پ‍ور، رضا |
| 92 | ساخت زبان فارسي | غلامعلي‌زاده، خسرو |
| 93 | سرسيد احمدخان اور ان کے نامور رفقاء کي اردو نثرکا فني اور فکري جائزہ | سید عبدالله/ نیاز احمد |
| 94 | سیر زبانشناسی | مشکوه الدینی، مهدی |
| 95 | شيوه استفاده از فرهنگ واژگان انگليسي | اکبری، زهرا |
| 96 | عمومی دیلچیلیک (زبانشناسی عمومی) | حسین زاده، علی (داشقین) |
| 97 | فرانسه نيمه تخصصي (بخش دوم) | موثقي، دیهیم، آذرخشی |
| 98 | فرهنگ ادبيات آمريكا | كسرائيان، عباس و بياد، مريم |
| 99 | فرهنگ اردوـفارسي: زيب‌اللغات | عليخان، زيب النساء و بيات، علي |
| 100 | فرهنگ توصيفيـ موضوعی زبان‌ها و گویش‌های ایرانی نو | ح‍س‍ن‌دوس‍ت، محمد |
| 101 | فنون يادگيري زبان | اکبری، رامین و میر حسنی، سید اکبر |
| 102 | قواعد املاء فرانسه، ديكته و تمرينات | شاهين، شهناز |
| 103 | ک‍ارب‍رد شناسی زبان | یول، ج‍ورج/ محمد ع‍م‍وزاده م‍ه‍دی‍رج‍ی، منوچهر ت‍وان‍گ‍ر |
| 104 | كاربرد عملي افعال حركتي در زبان روسي | یحیی پور، مرضیه و کریمی مطهر، جان الله |
| 105 | كلامي در مورد وحدت | موسسه لاناپرسـ مسکو |
| 106 | کلیات زبانشناسی | فرخ پی، محمود |
| 107 | مادام بوآري | كوستاد، فلوبر/ مشفق همداني و همكاران |
| 108 | م‍ب‍اح‍ث‍ی در دوزب‍ان‍گ‍ی از دی‍دگ‍اه علوم اجتماعی | ن‍رس‍ی‍س‍ی‍ان‍س، ام‍ی‍ل‍ی‍ا |
| 109 | مبانی زبانشناسی متن | البرزی‌ورکی، پرویز |
| 110 | متون تخصصي اديان (جزوه) | سالكي |
| 111 | مدخل هاي رمان های انگليسي | هوشنگ هنرور |
| 112 | معناکاوی: به سوی نشانه‌شناسی اجتماعی | س‍اس‍ان‍ی، فرهاد |
| 113 | مقدمه اي بر ادبيات انگليسي | عباسعلی رضایی |
| 114 | م‍ق‍دم‍ه‌ای بر م‍ع‍ن‍اش‍ن‍اس‍ی زبان شناختی | لای‍ن‍ز، جان/ حسین وال‍ه |
| 115 | مکاتب زبان شناسی نوین در غرب | سورن، پیترا.ام/ حق شناس، علی محمد |
| 116 | م‍ن‍طق در زبانشناسی | صفوی، کوروش |
| 117 | نامه نگاري | جلالی چیمه، سید هادی و کسرائیان عباس |
| 118 | نثر پيشرفته | هوشنگ هنرور |
| 119 | نحو زبان فارسي بر پایه نظریه حاکمیت و مرجع گزینی | میر عمادی، سید علی |
| 120 | نحو زبان فارسي و انگليسي در قالب برنامه كمينگي | میر عمادی، سید علی |
| 121 | در جستجوي نشانه‌هاي نشانه شناسی، ادبيات، واسازي | ک‍ال‍ر، ج‍ان‍ات‍ان/ لیلا صادقی، تینا امراللهی؛ ویرایش فرزان سجودی |
| 122 | نقد ادبي | كهنموئي‌پور، ژاله و خطاط،نسرين |
| 123 | نگارش پایه | بوستامانته، فلورسیتا |
| 124 | نگارش پیشرفته | بوستامانته، فلورسیتا |
| 125 | نگاهي به زبان | یول، جرج/ حیدری، نسرین |
| 126 | واج شناسي | هایمن، ام. لاری/ ثمره، یدالله |
| 127 | واج‌ش‍ن‍اس‍ی ت‍اری‍خ‍ی زبان فارسی | ب‍اق‍ری، م‍ه‍ری |
| 128 | وجهی- عبدالخلق | سید عبدالله |
