متون در دست بررسي گروه زبان و «ادبيات عربي»
از آغاز سال 1380 تا پايان سال 1394
| رديف | عنوان | مولف / مترجم |
|---|---|---|
| 1 | التعریف بالنثر العربی الحدیث | عبد الکریم الأشتر |
| 2 | الکتاب الاساسی فی تعلیم اللغه العربیه لغیر الناطقین بها | السعید محمد بدوی |
| 3 | تاريخ الادب العربي الحديث | محمد جنتي‌فر، محمد حسن معصومي |
| 4 | نصوص مترجمه بين‌المتقين العربيه و الفارسيه | محمود شكيب‌انصاري |
| 5 | موسیقی الشعر العربی | ابراهیم انیس |
| 6 | لغة الشعر العربی الحدیث | سعید الورقی |
| 7 | ملامح النثر الحدیث و فنونه | عمر الدقاق |
| 8 | دراسات في الادب العربی الحدیث | محمد مصطفی هداره |
| 9 | الادب العربي و تاریخه في عصر الممالیک و العثمانیین، و العصر الحدیث | محمد رزق سلیم |
| 10 | الادب المصري من قیام الدولة الأیوبية إلی مجیء الدولة الفرنسية | عبد اللطیف حمزه |
| 11 | الادب العربي بین عصرین المملوکي و العثماني | نبیل خالد ابو علی |
| 12 | النقد الثقافي المقارن منظور تفکیری | عز الدین مناصره |
| 13 | نظرية النص من بنية المعنی إلی سيميائية الدال، الجزائر: منشورات الاختلاف | حسین الخمری |
| 14 | مناهج النقد المعاصر | صلاح فضل |
| 15 | البنی الأسلوبية دراسة في الشعر العربي الحديث، | عبد الرزاق العجیلی |
| 16 | نظریة الترجمة الحديثة | محمد العنانی |
| 17 | فن الترجمه | محمد العنانی |
| 18 | فصول فی الترجمة والتعريب | محمد البطل |
| 19 | المهارات اللغوية | رشدی احمد طعیمه |
| 20 | فنون تدریس اللغة العربية | علی احمد مدکور |
| 21 | الکتاب في تعلّم اللغة العربية | محمود البطل |
| 22 | العربية بين يديک المجلد 1 و 2 | عبد الرحمن بن ابراهيم الفوزان- د. مختار الطاهر الحسين- د. محمد عبد الخالق و.. |
| 23 | العربية سهلة | .... |
| 24 | النحو و الدلالة | محمد حماسة عبد اللطیف |
| 25 | اشکالیات في البحث و النقد النحویین | دکتر فخر الدین قباوة |
| 26 | تحلیل النص النحوي | دکتر فخر الدین قباوة |
| 27 | التطور النحوی للغة العربية | رمضان عبد التواب |
| 28 | دروس في البلاغة العربية نحو رؤية جديدة | الأزهر الزناد |
| 29 | نحو بلاغة جديدة | خليل کفوري |
| 30 | أسلوبیه البیان العربی | رحمان غرکان |
| 31 | شعر معاصر عرب | دکتر شفیعی کدکنی |
| 32 | سمیح القاسم و شعر معاصر فلسطین | دکتر ابویسانی |
| 33 | مبانی نظری ادبیات تطبیقی عربی فارسی | ابراهیم محمدی |
| 34 | الحکمة بین المتنبی و سعدی دراسة مقارنه | صادق عسگری |
| 35 | الاثر العربى فى ادب سعدى الشيرازى : دراسة ادبية نقدية | أمل ابراهیم محمد |
| 36 | الادب المقارن فی ایران و العالم العربی | حیدر خضری |
| 37 | النقد و الناقدون في الادب العربي | دکتر سلیمی |
| 38 | عیسی پسر انسان (جبران خلیل جبران) | ترجمه موسی بیدج |
| 39 | ترجمه الشعر العربی المعاصر قضایاه و ضواهره الفنیه و المعنویه. جنبه‌های هنری – معنایی در شعر معاصر عرب | مترجم سیدی |
| 40 | المنهج الجلي فی العروض و القوافی، | دکتر سید مهدی مسبوق |
| 41 | مختارات من روائع الأدب العربي في العصر العباسي الأول | دکتر سید علی میر لوحی |
| 42 | الأدب العربی من العصر الجاهلی حتی سقوط الدولة الأمویة | دکتر علیرضا شیخی |
| 43 | نصوص من النظم و النثر العربی في ایران | دکتر سید محمد رضی |
